Lost Without You---没有你而迷失
澳洲歌手:Delta Goodrem/黛儿塔
I know I can be a little stubborn sometimes
A little righteous and too proud
I just want to find a way to compromise
Cos I believe that we can work things outI thought I had all the answers, never gave an end
But baby since you've gone I admit that I was wrongAll I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How am I going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without youHow my ever gonna get rid of these blues
Baby I'm so lonely all the time
Everywhere I go I get so confused
You're the only thing that's on my mindOh my beds so cold at night and I miss you more each day
Only you can make it right no I'm not too proud to sayAll I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How am I going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
I keep trying to find my way but all I know is I'm lost without you
I keep trying to face the day I'm lost without youIf I could only hold you now and make the pain just go away
Can't stop the tears from running down my face
OhAll I know is I'm lost without you I'm not gonna lie
How am i going to be strong without you I need you by my side
If we ever say we'll never be together and we ended with goodbye don't know what I'd do ...I'm
lost without you
我知道自己有时太过固执
不愿屈服而又骄傲
我想找出一种妥协的方式
因为我相信我们可以解决
以为自己有不让步的理由
但亲爱的，自从你离开，我就知道自己错了我只知道自己迷失在没有你的日子里，我不想再说谎
我要怎么让自己坚强起来，我需要你在身边
即使我们曾说过永远不要再在一起，我们已结束不知道自己要做些什么
迷失在没有你的日子里
我想走出这个迷堆，却只知道自己迷失在没有你的日子里
我只得努力面对失去你的日子到何时才能摆脱这些烦恼
亲爱的，我这么孤独
无论去哪都陷入迷惘
脑海中只有你深夜的床如此冰冷，我对你的思念与日俱增
只有你能让磺忻篮茫唬也辉俳景亮?BR> 我只知道自己迷失在没有你的日子里，我不想再说谎
我要怎么让自己坚强起来，我需要你在身边
即使我们曾说过永远不要再在一起，我们已结束
不知道自己要做些什么
迷失在没有你的日子里
我想走出这个迷堆，却只知道自己迷失在没有你的日子里
我只得努力面对失去你的日子假若我能留住你，让伤痛就这样离去
忍不住泪流满面
我只知道自己迷失在没有你的日子里，我不想再说谎
我要怎么让自己坚强起来，我需要你在身边
即使我们曾说过永远不要再在一起，我们已结束
不知道自己要做些什么，迷失在没有你的日子里
我想走出这个迷堆，却只知道自己迷失在没有你的日子里
我只得努力面对失去你的日子
http://mlls.englishvod.net/jasinda/media/text/20050714171403328/textmedia/20050714172623453.mp3
Delta Goodrem黛尔塔
与野人花园、凯莉米洛同样系出澳洲的Delta Goodrem，年仅18岁的她前后以单曲“Born To Try”、“Lost Without You”拿下澳洲排行冠军，被传媒誉为下个明日之星。甜美迷人的外型加上扎实演唱功力，使 Delta成为全球Sony今年全力栽培新人，为她量身打造进军国际乐坛的全盘计划。
首支单曲“Born To Try”在全英金榜拿下 Top3，第2支抒情单曲“Lost Without You”也来势汹汹大有作为，专辑“Innocent Eyes”网罗到前接招合唱团主唱盖瑞巴洛为其写歌，还有 Ric Wake (Celine Dion、Jennifer Lopez、Mariah Carey)，Matthew Gerrard （Mandy Moore、BB Mak），David Nicholas (Elton John)等坚强制作与词曲幕后工作人员，共同创造出散发青春的热情、活力与纯真，充满惊喜的专辑。
而这就是Delta的故事。她已打造出属于自己的道路，创造她自己的历史，“纯真眼眸Innocent Eyes”专辑中的作品，绝大多数听起来就好像是从她日记中撕落的篇幅，她独自或者与人合作谱写出几近所有的曲子，“每首歌都抓住了 一段别具深刻意义的回忆”Delta解释道。“企图创造出一张能反映我生命中 这段时光的专辑。”
首支单曲“Born To Try”蕴含激励人心的歌词及奔放昂扬节奏动感，给予听者深刻的印象；第二波单曲“Lost Without You”是一首醇熟动人的流行歌曲，圆润丰富的作品，传达出这支中版抒情曲其最主要的特色就是Delta那显露出她真实天份的坚定嗓音。
Delta Goodrem - Lost without you
I know I can be a little stubborn sometimes
난 내가 때때로 고집이 좀 세다는 걸 알아요
You might say, a little righteous and too proud
당신은 말하겠죠, 좀 고집불통이고 너무 거만하다고
I just wanna find a way to compromise
난 단지 타협할 방법을 찾고 싶어요
Coz I believe that we could work things out
우린 문제를 해결할 수 있으리라 난 믿으니까요
I thought I had all the answers
난 내가 모든 해결책을 갖고 있다고 생각했어요
Never giving in
절대로 굴복하지 않았죠
But baby since you've gone
하지만 당신이 떠난 후
I admit that i was wrong
난 내가 잘못했다는 걸 인정해요
All I know is I'm lost without you
내가 아는 건 당신 없으면 난 길을 잃는다는 거예요
I"m not gonna lie
거짓말을 하지 않을 거예요
How am I gonna be strong without you
당신 없으면 내가 어떻게 강해질 수 있나요
I need you by my side
내 곁에 당신이 필요해요
If we ever said we'll never be together
우린 결코 함께 할 수 없다고 말하고
and we ended with goodbye
작별인사를 하고 끝냈다 해도
I don't know what I'd do
난 어떻게 해야 할지 모르겠어요
I'm lost without you
당신 없으면 난 길을 잃어요
I keep trying to find my way
나의 길을 계속 찾고 있어요
But all I know is I'm lost without you
하지만 내가 아는 건 당신이 없으면 길을 잃는다는 거예요
I keep trying to face the day
하루하루를 용감하게 맞서고 있어요
I'm lost without you
하지만 당신 없으면 난 길을 잃어요
How am I'm ever gonna get rid of these blues
어떻게 이런 우울한 마음을 털어버릴 수 있나요
Baby I'm so lonely all the time
난 언제나 너무 외로워요
Everywhere I go I get so confused
어디를 가든 너무 당황해요
You're the only thing that's on my mind
내 마음엔 당신 뿐이에요
Oh my bed's so cold at night
밤이면 나의 침대는 너무 차가워요
and I miss you more each day
그래서 매일 당신을 더욱 그리워하죠
Only you can make it right,
당신만이 그걸 바로잡아줄 수 있어요
no I'm not too proud to say
아니에요 난 그렇게 거만하지 않아요
All I know is I'm lost without you
내가 아는 건 당신 없으면난 길을 잃는다는 거예요
I'm not gonna lie
거짓말을 하지 않을 거예요
How am I gunna be strong without you
당신 없으면 내가 어떻게 강해질 수 있나요
I need you by my side
내 곁에 당신이 필요해요
If we ever said we"d never be together
우린 결코 함께 할 수 없다고 말하고
and we ended with goodbye
작별인사를 하고 끝냈다 해도
I don't know what I"d do
난 어떻게 해야 할지 모르겠어요
I'm lost without you
당신 없으면 난 길을 잃어요
I keep trying to find my way
나의 길을 계속 찾고 있어요
But all I know is I'm lost without you
하지만 내가 아는 건 당신이 없으면 길을 잃는다는 거예요
I keep trying to face the day
하루하루를 용감하게 맞서고 있어요
I'm lost without you
하지만 당신 없으면 난 길을 잃어요
If I could only hold you now
내가 만일 당신을 지금 잡을 수 있다면
And make the pain just go away
그래서 고통을 쫓아낼 수 있다면
Can't stop the tears from runnin down my face oh
얼굴로 흘러내리는 눈물을 멈추게 할 수 없어요, 오
All I know is I'm lost without you
내가 아는 건 당신 없으면난 길을 잃는다는 거예요
I'm not gonna lie
거짓말을 하지 않을 거예요
How am I gunna be strong without you
당신 없으면 내가 어떻게 강해질 수 있나요
I need you by my side
내 곁에 당신이 필요해요
If we ever said we"d never be together
우린 결코 함께 할 수 없다고 말하고
and we ended with goodbye
작별인사를 하고 끝냈다 해도
I don't know what I"d do
난 어떻게 해야 할지 모르겠어요
I'm lost without you
당신 없으면 난 길을 잃어요
I keep trying to find my way
나의 길을 계속 찾고 있어요
But all I know is I'm lost without you
하지만 내가 아는 건 당신이 없으면 길을 잃는다는 거예요
I keep trying to face the day
하루하루를 용감하게 맞서고 있어요
All I find is I'm lost without your love
내가 아는 건 당신의 사랑 없으면 난 길을 잃는다는 거예요
I keep tryin to find my way
나의 길을 계속 찾고 있어요
But all I know is I'm lost
하지만 내가 아는 건 당신이 없으면
without you
길을 잃는다는 거예요
I'm lost without you . . .
당신 없으면 난 길을 잃어요
单词
without = with+out
without [ wið'aut] prep.无，没有，不
without day 不定期；无限制(休会)
do without 没有…也行；将就
without doubt 无疑地，很可能
world without end 永远，永久地
without fail 必定，务必
go without 不享受
